Secretos Cantados

Secretos Cantados
Música (Fragmentos de canciones)


Descripción

Secretos cantados (2007) es un CD de música infantil. Aquí Liuba logra producir una antología de canciones que han quedado en la memoria popular, de manera que casi todo este material pertenece al recuerdo familiar. Son esas canciones que viajaron de España a América y se asentaron en cada cultura.
Silvio Rodríguez: "La escuela de un cantor puede comenzar con las tonadas con que nos duermen las abuelas y con las melodías que escuchamos salir de la cocina mientras la infancia corretea."

Letras


1. Duérmete mi niño

2. A la rueda, rueda

3. A mi burro

4. Pimpón

5. La pájara Pinta

6. Suite El patio de mi casa

7. Señora Santana

8. Arroz con leche

9. Amapolas y paticos

10. Debajo del botón

11. Había una vez un barquito

12. Suite Matandile

13. El ratoncito Miguel

14. Los pollitos dicen

15. Úrsula

16. Los elefantes


 

Duérmete mi niño   (Canción de cuna)

Duérmete, mi niño,
duérmete, mi amor,
duérmete, pedazo de mi corazón.
Esta niña linda
que nació de día
quiere que la lleven
a la dulcería.
Este niño lindo
que nació de noche
quiere que lo lleven
a pasear en coche.

A la rueda, rueda   (Ronda)

A la rueda, rueda
de pan y canela,
dame un besito
y vete pa´ la escuela,
si no quieres ir
acuéstate a dormir
en la hierbabuena
y en el toronjil.

A mi burro   (Canción infantil)

A mi burro, a mi burro le duele la cabeza,
el médico le manda una gorrita negra,
una gorrita negra,
mi burro enfermo está,

A mi burro, a mi burro le duele la garganta
el médico le manda una bufanda blanca,
una bufanda blanca,
una gorrita negra,
mi burro enfermo está.

A mi burro, a mi burro le duele el corazón,
el médico le manda jarabe de limón,
jarabe de limón,
una bufanda blanca,
una gorrita negra,
mi burro enfermo está.

A mi burro, a mi burro le duelen las costillas,
el médico le manda una chaqueta amarilla,
una chaqueta amarilla,
jarabe de limón,
una bufanda blanca,
una gorrita negra,
mi burro enfermo está,

A mi burro, a mi burro ya no le duele nada,
el médico le ha dado trocitos de manzana,
trocitos de manzana,
una chaqueta amarilla,
jarabe de limón,
una bufanda blanca,
una gorrita negra,
mi burro sano está.

Pimpón   (Juego para bebitos)

Pimpón es un muñeco
muy lindo de cartón,
se lava la carita
con agua y con jabón.
Se desenreda el pelo
con peine de marfil
y aunque se dé tirones
no llora ni hace así.
Y cuando las estrellas
comienzan a salir
Pimpón se va a la cama,
Pimpón se va a dormir.
Pimpón, dame tu mano
con un fuerte apretón
que quiero ser tu amigo
Pimpón, Pimpón, Pimpón.

La pájara pinta   (Ronda)

Estaba la pájara pinta
sentada en su verde limón,
con el pico recoge la rama,
con la rama recoge la flor.
¡Ay, Dios! ¿Cuándo veré a mi amor?
¡Ay, Dios! ¿Cuándo veré a mi amor?
Me arrodillo a los pies de mi amante,
me levanto por fiel y constante,
dame una mano, dame esa otra,
dame un besito que sea de tu boca.
Esta es la media vuelta,
esta es la vuelta entera,
este un pasito alante,
este un pasito atrás,
este de un costado,
este del otro lado,
entra tú que me da vergüenza.

Suite “El patio de mi casa”
El patio de mi casa (Ronda), Cucú, cucú, cantaba la rana (Juego infantil)
Mambrú se fue a la guerra (Romance infantil), Al ánimo (Ronda)
Dónde va la cojita (Ronda), La Señorita Elsa (Ronda)

El patio de mi casa es particular
si llueve, se moja como los demás,
agáchate niña y vuélvete a agachar,
que si no te agachas no sabes bailar.
Cucú, cucú, cantaba la rana.
cucú, cucú, debajo del agua,
cucú, cucú.
Mambrú se fue a la guerra,
qué dolor, qué dolor, qué pena,
Mambrú se fue a la guerra
y no sé cuándo vendrá.
que Do Re Mi, que Do Re Fa,
no sé cuándo vendrá,
que Do Re Mi, que Do Re Fa,
no sé cuándo vendrá.
Al ánimo, al ánimo,
la fuente se rompió,
al ánimo, al ánimo,
mandarla a componer.
Urí urí urá, la reina va a pasar,
la de adelante corre mucho
y la de atrás se quedará.
Dónde va la cojita.
que mirunflí, que mirunflá,
que mirunflí, que mirunflá,
que mirunflí, que mirunflá.
La Señorita Elsa entrando en el baile,
que lo baile, que lo baile
y si no lo baila le doy castigo malo,
que la saque, que la saque,
salga usted que la quiero ver bailar,
saltar, brincar, andar por los aires,
déjala sola, sola, solita.
El patio de mi casa es particular,
si llueve, se moja como los demás,
agáchate niña y vuélvele a agachar,
que si no te agachas no sabes bailar,
que si no te agachas no sabes bailar.

Señora Santana   (Canto de cuna)

En el medio del cielo
hay una ventana
por alli se asoma
Senora Santana.

Señora Santana,
por qué llora el niño.
Por una manzana
que se le ha perdido.
Yo le daré una,
yo le daré dos,
una para el niño
y otra para vos.
Yo no quiero una,
yo no quiero dos,
yo quiero la mía
que se me perdió.

Arroz con leche   (Ronda)

Arroz con leche, se quiere casar
con una viudita de la capital.
Rin, ran.
Que sepa coser, que sepa bordar,
que ponga la aguja en su canevá.
Rin ran.
Aurora de mayo
que al campo salía
en busca de flores
de mayo y de abril.
Yo soy la viudita
que manda en la ley,
me quiero casar
y no encuentro con quien.
Rin ran.
Tan linda y tan bella
no encuentra con quien
elige a tu gusto
que aquí tienes quien,
Rin ran, rin ran,
rin ran.

Amapolas y paticos   (Canción infantil)
Autor: Rastelli (Italia)
Versión española: Rodemor

Un blanco patico vivía feliz
en un aromado y hermoso jardín,
nadaba cantando sin preocupación
alegre su corazón.
De pronto una tarde al cielo miró
y una alta y hermosa amapola encontró
y al verla tan linda y risueña se enamoró.
Se pasa noche a noche embelesado
aquel pobre patico enamorado.
Conozco una amapola que está alto, alto, alto
y tú eres un patico y tú eres chiquitico,
conozco una amapola que está alto, alto, alto
y tú eres un patico chiquito y nada mas.
El pato a su pata le dice: Mamá
ya nuestro patico no quiere nadar,
se pasa las horas mirando hacia el sol
muy triste su corazón.
El blanco patito le dice: Mamá
quisiera ser alto y poder alcanzar
la linda amapola y con ella poder bailar.
Se pasa noche a noche embelesado
aquel pobre patico enamorado.
Conozco una amapola que está alto, alto, alto
y tú eres un patico y tú eres chiquitico,
conozco una amapola que está alto, alto, alto
y tú eres un patico chiquito y nada más.

Debajo del botón   (Juego infantil)

Debajo del botón ton ton
que encontró Martín, tin, tin
había un ratón, ton, ton
ay, qué chiquitín, tin, tin,
ay, qué chiquitín, tin, tin,
era aquel ratón, ton, ton
que encontró Martín, tin, tin
debajo del botón, ton, ton.
Es tan juguetón, ton, ton
el Señor Martín, tin, tin
que escondió un ratón, ton, ton
en un maletín, tin, tin,
en un maletín, tin, tin
vive el ratón, ton, ton
que encontró Martín, tin, tin
debajo del botón, ton, ton.
Ay, qué chiquitín, tin, tin,
era aquel ratón, ton, ton
que encontró Martín, tin, tin
debajo del botón, ton, ton,
debajo del botón, ton, ton,
debajo del botón, ton, ton.

Había una vez un barquito   (Canción narrativa)

Había una vez un barquito chiquitico,
había una vez un barquito chiquitico,
había una vez un barquito chiquitico
que no podía, que no podía, que no podía navegar.
Pasaron una, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete semanas,
pasaron una, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete semanas,
pasaron una, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete semanas
y el barquito que no podía, que no podía,
que no podía navegar.
Y si esta historia no te parece larga,
y si esta historia no te parece larga,
y si esta historia no te parece larga,
la volveremos, la volveremos,
la volveremos a empezar...

Suite Matandile
Matandile (Ronda), Naranja dulce (Ronda), Los pollos de mi cazuela (Ronda)
Un chino cayo en un pozo (Juego infantil),HabÍa una chinita (Juego infantil)

Amambrocható, Matandile, dile, dile,
amambrocható, Matandile, dile, do,
qué quería usted, Matandile, dile, dile,
qué quería usted, Matandile, dile, do,
yo quería un paje, Matandile, dile, dile,
yo quería un paje, Matandile, dile, do,
qué paje quería usted, Matandile, dile, dile,
qué paje quería usted, Matandile, dile, do,
yo quería a Estela, Matandile, dile, dile,
yo quería a Estela, Matandile, dile, do.
Naranja dulce, limón partido
dame un abrazo que yo te pido,
si fuera falso mi juramento
por un momento te olvidaré.
Toca la marcha, mi pecho llora,
adiós, señora, que ya me voy,
adiós, señora, que ya me voy.
Los pollos de mi cazuela
no son para mi comer
que son para la viudita
que los sabe componer,
se le echa ajo y cebolla,
una hojita de laurel,
se saca de la cazuela
cuando se vaya a comer.
Un chino cayó en un pozo,
las tripas se hicieron agua,
arre bote, bote, bote,
arre bote, bote, ba.
Había una chinita
sentada en un café,
con los zapatos blancos
y las medias al revés.
arre bote, bote, bote, arre bote, bote, ba.
arre bote, bote, bote, arre bote, bote, ba.

El ratoncito Miguel   (Canción infantil)
Autor: Felix B. Cagnet

El ratoncito Miguel,
el ratoncito Miguel
aquí ha venido muy contento a bailar
porque el gato Misifú
dormido en la casa está
sin sospechar esta fiesta de hoy.
Silencio, no hay que gritar,
no se vaya a despertar,
bailemos sin alborotar
porque también el ratón
suele tener corazón
para cantar, para reír, para bailar.
La cosa está
que horripila y mete miedo de verdad,
usted verá
cómo de hambre un ratón se morirá,
no hay queso ya
y mucho menos una lasca de jamón,
vamos a ver
quién va a arrancarle a Misifú el corazón.

Los pollitos dicen   (Canción de cuna)

Los pollitos dicen
pío, pío, pío,
cuando tienen hambre,
cuando tienen frío.
La gallina busca
el maíz y el trigo,
les da la comida
y les presta abrigo.
Bajo sus dos alas
acurrucaditos
hasta el otro día
duermen los pollitos.

Úrsula   (Ronda)

Úrsula, ¿Qué estás haciendo
tanto rato en la cocina?
Mamita, le estoy quitando
las plumas a la gallina.
Cómo me gustan los tamalitos
con pan caliente y el buen vinito,
cómo me gustan los tamalitos
con pan caliente y el buen vinito.

Los Elefantes   (Canción infantil acumulativa)

Un elefante se balanceaba
sobre la tela de una araña,
como veia que resistía
fué a buscar otro elefante.
Dos elefantes se balanceaban
sobre la tela de una araña,
como veían que resistían
fueron a buscar otro elefante.
Tres elefantes…

 

Inicio  |  
Infantiles  |  
Discografía  |  
Biografía  |  
Noticias  |  
Galería  |  
Contacto  |  



Copyright © Liuba María Hevia